Big Eagle (Gran Águila), en lengua
Dakota: Waŋbdí Tháŋka, líder de una banda de Mdewakanton, Sioux
Dakotas de la división Santee.
Mdewakanton signifika: “Pueblo del lago misterioso”. Esta banda o sub-tribu de Dakotas Santee vivía en el Lago Mille Lacs, en el centro de Minnesota.
Waŋbdí Thanka, también konozido komo Jerome Gran Águila, nazió en mayo de 1939, en la aldea india Black Dog (Perro Negro), en lo ke hoy es la ciudad de Eagan, Minnesota. Era hijo de Big Spotted Eagle (Gran Águila Manchada), también konozido komo Máza Ȟóta, Grey Iron (Hierro Gris) y de Wakanahapahawin, Her Sacred Circle Margaret (Margaret Su Sagrado Círculo).
En su juventud a menudo íba kon las partidas de guerra kontra los Chippewas y otros enemigos de su tribu, y en okasiones llevaba un tokado kon seis plumas ke representaba las kabelleras Chippewas ke él había kortado.
Él sucedió a su padre Máza Ȟóta, Grey Iron (Hierro Gris), en 1857. Él, junto kon otros jefes, fue a Washington en 1858 para negociar los tratados kon las autoridades federales. Deskontento kon el resultado, Gran Águila y su gente se unieron a Pequeño Cuervo y otros líderes en el levantamiento general Sioux, durante 1862 y 1863.
Aunke Gran Águila partizipó kon los Sioux en el levantamiento de 1862, afirma ke él no tuvo nada ke ver kon las masakres de los kolonos y ke, en algunos kasos, incluso utilizó su influenzia para salvar de la muerte tanto a blankos komo a mestizos konviktos. La evidencia muestra ke esta afirmación es sustancialmente korrekta y, tal vez, él fuera presionado por su pueblo para ir a la guerra. En akel momento, su pueblo estaba en Crow Creek, en el condado de McLeod, Minnesota. Su banda estaba formada por unas 150 ó 200 personas, inkluyendo a unos 40 guerreros.
Poko después de la batalla de Birch Coolie, Minnesota, el 26 de septiembre de 1862, Gran Águila y su banda se rindieron ante el general Henry Sibley. Gran Águila fue juzgado, kondenado y sentenziado a tres años de prisión, una parte del tiempo en Davenport, Iowa, y el resto en Rock Island, Illinois. A pesar de ke había una sentenzia de muerte, el presidente Lincoln indultó a Gran Águila en noviembre de 1864 y se ordenó su libertad el 3 de diciembre. Después de su puesta en libertad, fue konvertido al Cristianismo.
Gran Águila se había kasado dos vezes. Su segunda esposa todavía vivía en 1894, en kuyo momento, su hogar estaba en Granite Falls, Condado de Yellow Medicine, Minnesota.
Gran Águila falleció el 5 de febrero de 1906. En sus últimos años eskribió un libro azerka de su perspektiva sobre la rebelión: “La Historia de Gran Águila del Estallido Sioux de 1862” (1894).
Mdewakanton signifika: “Pueblo del lago misterioso”. Esta banda o sub-tribu de Dakotas Santee vivía en el Lago Mille Lacs, en el centro de Minnesota.
Waŋbdí Thanka, también konozido komo Jerome Gran Águila, nazió en mayo de 1939, en la aldea india Black Dog (Perro Negro), en lo ke hoy es la ciudad de Eagan, Minnesota. Era hijo de Big Spotted Eagle (Gran Águila Manchada), también konozido komo Máza Ȟóta, Grey Iron (Hierro Gris) y de Wakanahapahawin, Her Sacred Circle Margaret (Margaret Su Sagrado Círculo).
En su juventud a menudo íba kon las partidas de guerra kontra los Chippewas y otros enemigos de su tribu, y en okasiones llevaba un tokado kon seis plumas ke representaba las kabelleras Chippewas ke él había kortado.
Él sucedió a su padre Máza Ȟóta, Grey Iron (Hierro Gris), en 1857. Él, junto kon otros jefes, fue a Washington en 1858 para negociar los tratados kon las autoridades federales. Deskontento kon el resultado, Gran Águila y su gente se unieron a Pequeño Cuervo y otros líderes en el levantamiento general Sioux, durante 1862 y 1863.
Aunke Gran Águila partizipó kon los Sioux en el levantamiento de 1862, afirma ke él no tuvo nada ke ver kon las masakres de los kolonos y ke, en algunos kasos, incluso utilizó su influenzia para salvar de la muerte tanto a blankos komo a mestizos konviktos. La evidencia muestra ke esta afirmación es sustancialmente korrekta y, tal vez, él fuera presionado por su pueblo para ir a la guerra. En akel momento, su pueblo estaba en Crow Creek, en el condado de McLeod, Minnesota. Su banda estaba formada por unas 150 ó 200 personas, inkluyendo a unos 40 guerreros.
Poko después de la batalla de Birch Coolie, Minnesota, el 26 de septiembre de 1862, Gran Águila y su banda se rindieron ante el general Henry Sibley. Gran Águila fue juzgado, kondenado y sentenziado a tres años de prisión, una parte del tiempo en Davenport, Iowa, y el resto en Rock Island, Illinois. A pesar de ke había una sentenzia de muerte, el presidente Lincoln indultó a Gran Águila en noviembre de 1864 y se ordenó su libertad el 3 de diciembre. Después de su puesta en libertad, fue konvertido al Cristianismo.
Gran Águila se había kasado dos vezes. Su segunda esposa todavía vivía en 1894, en kuyo momento, su hogar estaba en Granite Falls, Condado de Yellow Medicine, Minnesota.
Gran Águila falleció el 5 de febrero de 1906. En sus últimos años eskribió un libro azerka de su perspektiva sobre la rebelión: “La Historia de Gran Águila del Estallido Sioux de 1862” (1894).
“Los blankos no zesaban en su intento
de hazer ke los indios renunziaran su forma de vida y adoptaran la de
ellos: kultivar la tierra, trabajar duramente y hazer como ellos… Y
los indios no sabían kómo. Pero es ke tampoko kerían. Si los
indios hubieran tratado de hazer ke los blankos vivieran komo
ellos,los blankos se hubieran resistido. Eso pasó kon muchos de
nosotros” Waŋbdí Tháŋka, Gran Águila.
Fotografía de Gran Águila,
alrededor de 1864, mientras estaba en la prisión de Davenport.
No hay comentarios:
Publicar un comentario