LOS DOS MIOPES. Fábula china.
Había una vez dos miopes y ninguno de
los dos quería admitir su desgracia; por el contrario, cada cual
quería probar al otro que tenía muy buena vista.
Un día se enteraron de que una familia
de la vecindad llevaría un exvoto (ofrenda) al templo. Cada uno por
su lado averiguó en secreto la inscripción que aquella familia
grabaría en el exvoto. El día en que el panel iba a ser colocado,
llegaron juntos al templo. Levantando los ojos, uno de ellos
exclamó:
- “¡Qué bello panel! «gloriosa es tu fama», reza la inscripción de cuatro grandes jeroglíficos.”
- “Eso NO es todo --agregó el otro-- hay otra serie de pequeños jeroglíficos que usted NO ha visto. En ellos están el nombre del calígrafo y la fecha de la obra.”
- “¡Qué bello panel! «gloriosa es tu fama», reza la inscripción de cuatro grandes jeroglíficos.”
- “Eso NO es todo --agregó el otro-- hay otra serie de pequeños jeroglíficos que usted NO ha visto. En ellos están el nombre del calígrafo y la fecha de la obra.”
Al oírlos, una de las personas allí
presentes preguntó:
- “¿De qué hablan ustedes?.”
- “Estamos discutiendo a propósito de la inscripción que acabamos de leer en el panel del exvoto”.- Contestaron los dos.
- “¿De qué hablan ustedes?.”
- “Estamos discutiendo a propósito de la inscripción que acabamos de leer en el panel del exvoto”.- Contestaron los dos.
Todos rompieron a reír.
- “¡Ustedes están ante un muro desnudo, el panel NO ha sido colocado aún!”.- Les dijeron. (Autor desconocido).
- “¡Ustedes están ante un muro desnudo, el panel NO ha sido colocado aún!”.- Les dijeron. (Autor desconocido).
No hay comentarios:
Publicar un comentario